chief designer
英 [tʃiːf dɪˈzaɪnə(r)]
美 [tʃiːf dɪˈzaɪnər]
网络 主设计师; 首席设计师; 设计师; 总设计师; 主任设计师
双语例句
- At the same time, mays 'career raises anew a question that has long perplexed industry observers: how responsible is the chief designer for any individual model that comes out of his studio?
与此同时，梅斯的职业生涯再次引发了一个让汽车业观察家困惑已久的问题：具体到他工作室推出的车型，这位首席设计师到底承担多大责任？ - Huang Weifen, deputy chief designer of the mission's flight system, said six astronauts-three to fly out and three to be on standby-have reached Jiuquan on Sunday.
航天员系统副总设计师黄伟芬说，六名航天员上周日就已抵达酒泉。其中的一名将进行太空行走。 - The campaign was Romeo's first for the fashion house and came after over a year of discussion between Burberry Chief Designer Christopher Bailey and Victoria Beckham.
这一广告宣传是罗密欧首次涉足时尚界的成果，在此之前，博柏利的首席设计师克里斯托弗贝利和维多利亚贝克汉姆经过了一年的商洽才达成协议。 - Frank Nuovo, the former chief designer at Nokia Corp., NOK+ 2.37% gave presentations more than a decade ago to wireless carriers and investors that divined the future of the mobile Internet.
十多年前，原诺基亚（NokiaCorp.）首席设计师诺沃（FrankNuovo）向无线运营商和投资者做报告，猜想移动互联网的未来。 - 'You were spending more time fighting politics than doing design,' said Alastair Curtis, Nokia's chief designer from 2006 to 2009.
在2006年至2009年担任诺基亚首席设计师的柯蒂斯（AlastairCurtis）说，他们花在政治斗争上的时间比花在设计上的时间多。 - Apple's chief designer owns many high-end models and in the mid-2000s had a team visit Nike and bring home boxes of one of their sports watches.
身为苹果的首席设计师，他拥有众多高端手表。2000年中，他率队造访了耐克公司（Nike），带回来耐克的一款运动手表，数量多达好几箱。 - He continued to work into his 80s as the chief designer and a consultant at the arms factory in Izhevsk, Russia, where the AK-47 was first manufactured.
他一直工作到80多岁，在俄罗斯伊热夫斯克的武器工厂担任首席设计师和顾问。那里也是第一支AK-47突击步枪诞生的地方。 - 'I was heartbroken when Apple got the jump on this concept,' says Mr. Nuovo, Nokia's former chief designer. 'When people say the iPhone as a concept, a piece of hardware, is unique, that upsets me.'
原诺基亚首席设计师诺沃说，苹果在这一概念上占得先机时，我感觉非常心痛；每当别人说iPhone作为一个概念和一款硬件产品是独一无二的，我都感到难过。 - Its chief designer are well known in the industry and has 20-year experience in apparel design.
总设计师在服装设计界颇有盛名，在从事服装的设计方面有着二十年的丰富经验。 - She created several spectacular garment designs for the company and was soon promoted to chief fashion designer.
她为公司设计了几套非常引人注目的服装，很快就被提升为首席时装设计师。 - In the computer world, the construction architect is the chief hardware designer; the theater architect is the chief software designer.
在计算机领域，建筑设计师就是硬件总设计师，戏院设计师就是软件总设计师。 - A correspondent interviewed the deputy chief designer of Chang'e-1, Sun Zezhou, before the Mid-Autumn Festival.
记者在中秋节前夕访问了嫦娥一号副总设计师孙泽洲。 - Together with Jonathan Ive, the firm's chief designer, Mr Jobs would decide on how a product should look and feel, and the engineers had to make it happen.
乔布斯和公司总设计师JonathanIve一起决定产品的外观和手感如何，手下的工程师就得解决如何实现的问题。 - After that, he became the Chief Designer of department store Lane Crawford.
之后，任氏出任连卡佛百货公司之首席设计师。 - He is the chief designer of a garment factory.
他是服装厂的首席设计师。 - So what about Ferrari's recently sacked technical manager, Nigel Stepney, and McLaren's recently suspended chief designer, Mike Coughlan?
那为什么法拉利最近起诉了技术经理，斯蒂芬尼，迈凯伦又中止了，麦克·考夫兰的职务？ - Zhang Bonan, chief designer of the spacecraft said when under interview launched by Xinhua on Sep26.
飞船系统总设计师张柏楠26日接受新华社记者采访时透露。 - Mr Rice, 46, a trained designer, was then a partner in Viscount Lindley's furniture business, Lindley Co. He joined his wife's company as chief designer in 1991.
现年46岁的赖斯是一名受过培训的设计师，他当时是林德利子爵（ViscountLindley）旗下家具公司LindleyCo的合伙人。1991年，他以首席设计师的身份加入妻子的公司。 - As the founder of American government and the chief designer of American economic system, Hamilton attracted much attention of his contemporaries and the posterity.
作为美国政治体制的奠基者和经济体制的总设计师，汉密尔顿一直备受关注。 - Discussion On Work and Organization Construction of Chief Designer
论总设计师的工作和建设 - In this case, the chief designer of a project should ensure that the requirements of the customer should be met and the national laws, regulations and rules shall not disobey during the management of engineering design.
在这一新形势下，项目总设计师在工程设计组织管理过程中，既要满足顾客的要求，又要做到不违反国家的法律、法规和强制性规范。 - Within the self-organization system, the order parameter is the chief designer for life process and code working the subconsciousness the yin material world.
在生命自组织系统中，序参量&潜意识（广义）即阴性物质世界，就是生命程序和密码编制的总设计师。 - The teacher shall fully perform the role of the chief designer with extra responsibilities such as designing teaching principles and outlines, organizing the detailed steps of the course, and editing teaching materials, in addition to the traditional tasks of writing teaching plans and classroom teaching.
教师除了传统意义上的教案编写和授课外，还必须在教学原则的设定、教学大纲的设定以及教材的编写等几方面全面负责，充当教学总设计师的角色。 - As the chief designer, the author of this theses has conducted the following researches and practices: ( 1) According to the engineering geology condition and hydrology condition, the breakthrough in the structure design of RCC arch dam has been achieved.
结合本工程独特的工程地质条件、水文条件，在碾压混凝土拱坝结构设计方面有所创新和突破；